Two Images of What's Really Goin' On